Outils Simples et Rapides pour Sous-titres SRT
Nettoyez, convertissez et mettez en forme vos fichiers de sous-titres SRT directement dans votre navigateur. Traitement local rapide, sans serveur ni inscription.
Outils SRT Populaires
Découvrez nos outils SRT populaires pour convertir, éditer et manipuler vos fichiers de sous-titres rapidement et facilement.
Convertisseur SRT en TXT
Extrayez le texte brut de vos fichiers de sous-titres SRT. Supprime automatiquement les horodatages et numéros.
Convertisseur TXT en SRT
Convertissez des scripts et transcriptions en sous-titres SRT formatés avec minutage automatique.
Comment ça marche
Choisissez un outil
Sélectionnez l’outil de conversion approprié.
Déposez votre fichier
Glissez votre fichier .srt. L’analyse s’exécute immédiatement en local.
Téléchargez le résultat
Vérifiez l’aperçu et récupérez votre fichier TXT nettoyé.
Pourquoi choisir srtconverters.info ?
Confidentialité Totale
Le traitement est effectué à 100 % sur votre machine sans envoi externe.
Rapidité Éclair
Sans temps d’attente réseau, la conversion s’effectue en quelques millisecondes.
Support International Unicode
Gestion parfaite de tous les caractères spéciaux et accents.
Léger et Épuré
Conçu sans scripts superflus pour une performance mobile maximale.
Foire Aux Questions
Qu’est-ce que srtconverters.info ?
Une plateforme d’outils web pour sous-titres exécutés directement dans votre navigateur.
Mes fichiers sont-ils stockés sur un serveur ?
Non. Vos fichiers ne quittent jamais votre ordinateur ou téléphone.
Quels outils sont actuellement disponibles ?
Actuellement, le Convertisseur SRT en TXT et le Convertisseur TXT en SRT sont disponibles gratuitement.
Le service est-il payant ?
Non, il est totalement gratuit et accessible sans compte.
Qu’est-ce qu’un fichier SRT et comment fonctionne-t-il ?
Un fichier SRT (SubRip Subtitle) est un fichier texte simple contenant les lignes de dialogue, des numéros d’ordre et des horodatages précis (heures:minutes:secondes,millisecondes) indiquant au lecteur vidéo quand afficher chaque sous-titre.
Comment ouvrir et modifier un fichier SRT ?
Étant un simple fichier texte, vous pouvez ouvrir et modifier un fichier SRT avec le Bloc-notes sous Windows, TextEdit sous Mac, ou utiliser nos outils en ligne pour extraire le texte sans dérégler la synchronisation.
Comment associer un sous-titre SRT à une vidéo ?
Enregistrez le fichier .srt dans le même dossier que votre vidéo et donnez-lui exactement le même nom (par exemple, film.mp4 et film.srt). Les lecteurs comme VLC ou les téléviseurs intelligents chargeront automatiquement les sous-titres.
Pourquoi mes sous-titres sont-ils décalés par rapport à la vidéo ?
Un décalage survient souvent lorsque le débit d’images (FPS) diffère ou que la vidéo comporte des génériques différents. Vous pouvez corriger le délai dans votre lecteur (raccourcis G et H sur VLC) ou recréer le minutage avec notre convertisseur TXT en SRT.
Puis-je convertir un fichier SRT en texte brut sans horodatage ?
Oui. Notre Convertisseur SRT en TXT supprime automatiquement les numéros de bloc, les codes temporels et les balises HTML pour vous fournir un texte propre prêt à être lu ou traduit.
Un fichier SRT est-il sûr ?
Oui, les fichiers SRT authentiques sont totalement sûrs. Comme il s’agit de simples fichiers texte brut contenant uniquement des numéros de séquence, des repères temporels et des sous-titres, ils ne peuvent ni contenir ni exécuter de code malveillant ou de virus. Assurez-vous simplement que l’extension du fichier est bien .srt et non un programme déguisé comme .srt.exe.